Medea
Cerimonia nella Colchide
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Medea invoca il Sole
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Giasone e Medea in Colchide
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Due argonauti
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Il grano si fertilizza con il sangue
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Medea incontra lo straniero
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Una tela di ragno intorno a Creonte
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Giasone a Corinto
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Brucia Glauce con Creonte
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Potrebbe Medea uccidere i figli?
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Il ricordo di una Medea del passato prende corpo
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Ascoltate i miei piani donne di Corinto
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Non fu Medea che li uccise
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Il cuore di Medea ribolle di collera
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Medea e Glauce: “Non temere piccola mia”
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Non avesse mai Giasone raggiunto la Colchide
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Giuro che mai ti abbandonerò
— — — — — — — — — — — — — — — — –
Il musicista Paolo Sturmann
MEDEA
Fu veramente Medea ad uccidere i propri figli o l’intolleranza e il pregiudizio dei Corinzi?
Medea, un nome che etimologicamente significa “colei che consiglia”, una sacerdotessa-guaritrice che usa il sapere delle madri, un sapere che
da Euripide in poi è fatto passare per
pericolosa magia. Il mito di Medea per due millenni è stato letto univocamente come la vicenda di una eroina che assolve fino all’ultimo il dettame divino della distruzione della stirpe di colui che commette una colpa fino a portarlo alla estrema tragica conseguenza di dar la morte ai propri figli. Ma scavando a ritroso nel tempo si trovano altre interpretazioni, altre Medee, altri svolgimenti della vicenda. Se Medea non è infanticida, il valore stesso del mito cambia, come cambia la sua forza catartica che si indirizza allora verso altri obiettivi… Medea è l’eroina di un mondo, arcaico, religioso matriarcale, in contrasto con un mondo razionale, laico, moderno. L’amore fra Medea e Giasone rappresenta il conflitto fra questi due mondi.
Lo spettacolo del Teatro Studio non dà una rilettura del mito, ma permette agli spettatori una interpretazione soggettiva, attraverso stimoli visuali, verbali e sonori. Il lavoro segue la struttura drammaturgica della tragedia di Euripide su cui si innestano testi di Valerio Flacco (Argonauticon Libri) e testi ispirati ai lavori di Krista Wolf, e la visione sociale di Pier Paolo Pasolini.
Regia ed elcborazione dei testi: Mario Fraschetti
Interpreti: Daniela Marrewti, Luck Pierini, Enrica Pistolesi, Silvia Schiavoni, Mirko Tozzioi, Michela Pii
Musiche originali e canto: Paolo Sturmann
Durata; 1’20
Cassandra – spettacolo
CASSANDRA
“I tuoi occhi vedono quello che credi di sapere, e per questo le cose sono ingannevoli,
ma il loro spirito no, non inganna…”
La enigmatica, misteriosa, giovane figlia del re di Troia, che ottenne dal Dio Apollo il dono della Veggenza ma che, per punizione dello stesso Dio, non venne mai creduta, giunta al termine della sua vita, ha visioni caleidoscopiche dei principali eventi del suo passato.
La rappresentazione inizia in ambientazione attuale, i personaggi vengono risucchiati in un tempo remoto, in una dimensione in cui realtà e immaginazione si confondono, in cui passato e presente si mescolano.
La drammaturgia si lega all’Agamennone di Eschilo e ad altre fonti antiche (Euripide Ecuba, Licofrone Alessandra ed altri), con richiami all’opera di C. Wolf e si muove per episodi, flash, impressioni, momenti, situazioni che vogliono evocare domande e confermare analogie con il presente.
L’opera, in una totale libertà di interpretazione del Mito, ci riporta ai grandi errori dell’umanità – quello della guerra in primo luogo – e coglie la capacità di cercare, di vedere, di gridare la verità e al tempo stesso l’impossibilità di incidere sugli eventi: così come la città di Cassandra, l’umano genere “sostituisce al vedere il vero, il vedere la finzione”.
Elaborazione del testo e regia: Mario Fraschetti
Interpreti: Daniela Marretti, Luca Pierini, Enrica Pistolesi, Mirio Tozzini, Lia Montanelli, Silvia Schiavoni
Durata: 1’10
SAKPE’ – fiaba per bambini
31 mag 2007 su PORTALE DELLA PROVINCIA DI GROSSETO | |
Castiglione della Pescaia – Comune di Castiglione della Pescaia – Libri | |
SAKPE’. Letture ad alta voce in biblioteca con gli attori del Teatro Studio | |
Progetto: “Incontri di Primavera” giovedì 31 maggio alle 16,30 SAKPE’ |
|
Si concludono giovedì 31 maggio gli incontri di lettura per i giovanissimi alla biblioteca “Italo Calvino” di Castiglione della Pescaia promossi dal Comune e tenuti dagli attori del Teatro Studio di Mario Fraschetti.A chiudere il ciclo saranno i bambini della scuola elementare che saranno coinvolti dagli attori nella lettura della fiaba africana “Sakpé”, una storia che fa riflettere sui pericoli dell’apparenza e invita ad un approfondimento che va oltre l’effimero. L’incontro avverrà nella sala di lettura per ragazzi al primo piano della biblioteca dove i bimbi si disporranno in cerchio. Molto soddisfatta delle risposta di bambini e ragazzi con le loro famiglie, Patrizia Guidi, direttrice della biblioteca “Un progetto di cui siamo molto orgogliosi – ha detto – anche perché sfruttiamo gli spazi ampi e luminosi che abbiamo a disposizione in biblioteca per trasmettere in modo diverso l’amore per la lettura. Siamo anche molto contenti perché, soprattutto insieme ai bambini delle materne e delle elementari, hanno partecipato anche i genitori”. - Il progetto era strutturato con letture diverse a seconda delle età: per le scuole medie, ad esempio, sono state proposte anche opere come l’Iliade o i Racconti del Brivido di Edgar Allan Poe. Soddisfatta anche l’assessore alla Cultura Sandra Mainetti: “L’inizitiva ha avuto molto successo e contiamo di realizzarne altre di simili. La biblioteca, così come l’abbiamo voluta, si presta molto e deve diventare sempre di più un punto di riferimento per i nostri giovani”. |
Medardo di Terralba – il visconte dimezzato
Medardo di Terralba
da Il Visconte Dimezzato di Italo Calvino
” Così mio zio Medardo tornò uomo intero, né cattivo né buono, un miscuglio di cattiveria e bontà (…) Ma aveva l’esperienza dell’una e dell’altra metà rifuse insieme, perciò doveva essere ben saggio”.
“Medardo di Terralba”, parla con la semplicità del linguaggio della fiaba pura e spazia in tempi, luoghi e situazioni che fanno parte di un immaginario comune. La tecnica attoriale è riconducibile alla Commedia dell’arte, comica e vivace.
Questo, unitamente alla tematica che riguarda l’eterno anelito umano alla ricerca dell’equilibrio, della giusta via di mezzo, dell’integrazione, fa sì che “Medardo di Terralba” possa essere fruito da un pubblico decisamente senza età.
“Sugli alberi qui crescono
pere spaccate in due,
per le brughiere guizzano
lucertole a metà.
Ciò che si vede, dovunque si vada
Pare una fiaba, pare una fiaba…”
disegni dei bambini della classe 3 elementare di Pitigliano
ilaria tinelli
Ilaria Tinelli
Ciao a tutti mi chiamo Ilaria,
ho avuto occasione di collaborare con la compagnia del Teatro Studio durante l’estate del 2005. Ho realizzato per loro le maschere delle divinità che appaiono nello spettacolo “Iliade”.
La passione per la pittura e il disegno è stata sempre parte della mia vita, ho frequentato il liceo artistico e poi ho iniziato a viaggiare.
Durante un viaggio conobbi un pittore che mi prese sotto la sua ala protettrice e mi avvicinò all’ arte della decorazione. Questo e’ praticamente il mio lavoro ancora adesso, anche se non è facile trovare molti clienti…
Uno dei miei lavori:
Vi mostro anche le foto di una esperienza di body painting,
altra arte a cui sono stata avvicinata da un’amica, tramite la quale si possono ottenere risultati interessanti…
Per contatti rastaiaia@yahoo.it
Maschere spettacolo Iliade
Iliade
ILIADE
“Omero, nell’Iliade, ha tramandato, tra le righe di un monumento alla guerra,
la memoria di un amore ostinato per la pace.
A prima vista non te ne accorgi, accecato dai bagliori delle armi e dagli eroi. Ma nella penombra della riflessione viene fuori un lato dell’Iliade che non ti aspetti…” (A.Baricco)
Sulle rapide navi che solcano i flutti le donne troiane vanno prigioniere verso la terra greca. Pensieri legati ad un futuro incerto e al recente passato della guerra trascorsa.
Una guerra “pura” nella sua ineluttabilità voluta da un disegno divino piuttosto che dagli uomini.
Testi di Euripide (Ecuba, Troiane, Andromaca, Elena), si intrecciano con le vicende Omeriche dell’antico scontro fra la forza che difende e sa di aver molto da perdere, Ettore e la forza che distrugge e si distrugge, Achille, una dipendente dall’altra. La musica sottolinea e spezza momenti di pathos e momenti di riflessione. L’azione scenica fa emergere tutta la bellezza e la drammaticità di un testo che vuole parlarci innanzitutto dell’orrore della guerra.
Durata: 70’
Interpreti: Daniela Marretti, Enrica Pistolesi, Lia Montanelli, Luca Pierini, Irene Paoletti, Luca Baseville
I testi sono stati elaborati da Mario Fraschetti e Daniela Marretti
Musiche originali di Paolo Sturmann
Maschere Ilaria Tinelli
Regia Mario Fraschetti
E il dio stesso con la destra letale guidò il dardo
E fu infallibile
claudia wild
CLAUDIA WILD
Claudia Wild nasce nel 1960 a Monaco di Baviera e dopo vari studi (storia dell’arte, etnologia) consegue la laurea in Arte e Germanistica nel 1989. Diventa libera professionista in pittura, grafica e mosaico a Norimberga.
Nel ´90 si trasferisce in Toscana prima nel comune di Scansano, poi dal 2002 a Paganico.
Vivendo in Toscana si dedica prevalentemente alla pittura del paesaggio, non dimenticando altri generi come la natura morta, ritratti e figure.
“La matrice dell’Espressionismo tedesco si unisce con suggestioni di derivazione `Fauves´…” ( Eliana Princi).
Astrazione e rappresentazione figurativa
L´artista rimane sempre nell’ambito della pittura figurativa, la sua ricerca artistica si esprime principalmente nell’incontro tra l’astratto e una visione più naturalistica, ben riconoscibile.
Le sue rappresentazioni partono sempre dalla sperimentazione, dall’osservazione della natura. Cosi la sua è una pittura “dal vero” che però, secondo il termine tedesco “Motiv”, è anche qualcosa, che “muove dentro” e che ne esce trasformato.
Vedere il soggetto senza preconcetti, quasi “nuovo”, come il primo giorno; questo cerca nei suoi quadri. Con la – possibile- “imparzialità” si instaura un dialogo tra ilsoggetto e l´artista.
(Disegnando Medea, Ghiaccio Forte, 2006)
L’opera è il frutto di questo incontro – una sintesi tra soggettività e obiettività, tra elementi interiori ed esteriori.
Colore e forma si devono completare armonicamente senza che l’uno prevalga sull’altra, e insieme riflettere una idea, una idea immaginativa, non un’idea letteraria o concettuale.
Osservare, apprendere, disegnare, applicare colori.
Le basi del suo lavoro sono bozzetti e studi: di una pianta, per esempio, cerca di afferrare l´essenza; dei movimenti di una ballerina, invece, cerca di seguirli con il pennello, di un paesaggio ne studia le forme.
Una grande parte delle sue opere e delle sue idee si realizzano in viaggio.
Viaggio inteso come avvicinamento, cambio di prospettive, con il sapore dell’incontro e del ritorno.
“Nuovi” orizzonti non si trovano soltanto nella lontananza, ma anche nella vicinanza: nei cespugli al bordo della strada, nella vigna, negli spazi cosmici come in un ciottolo o in un bicchiere di vino sul tavolo.
(Orologio dei Fiori, Olio su tela, Scansano, 2005)
Nella sua opera un posto prediletto è riservato alla Maremma Toscana. La sua bellezza aspra e segreta l’attrae sempre; cerca di appropriarsene. Essa costituisce per la pittrice una fonte di idee, che si possono rivelare e sviluppare solo passo dopo passo come percorrendo delle ampie vallate.
Questa asprezza si riflette anche nei suoi quadri, che non esprimono caratteri rassicuranti e lisci. Claudia Wild cerca questa severità inondata di una luce soave.
(Val d’Orcia, Disegno ad inchiostro, 2002)
Negli ultimi anni cresce il suo interesse per lo studio del corpo umano e la figura.
Studia il movimento, disegnando animali, ballerini e attori.
Nell’incontro con il gruppo del Teatro Studio di Grosseto, con la loro cultura del movimento e dell’espressione, questo interesse trova una grande ispirazione, che sboccia in un ciclo di disegni dal vivo colti durante le rappresentazioni dell’Iliademesse in scena nell’estate 2005 presso gli Scavi Archeologici di Roselle.
Seguendo i modelli viventi con penna, pennello ed occhi aperti, improvvisa su fogli grandi gesti, movimenti, espressioni degli attori.
La dinamica diventa forma sulla carta e rispecchia la grazia dei movimenti, l’emozione e la bellezza delle vesti.
![](http://www.teatrostudio.it/Iliade%20Lia%20dea%20indiana.jpg)
(Disegno ispirato da “Iliade” , Dea danzante, Penna d’oca ed inchiostro, Roselle, 2005)
La sua tecnica grafica è molto semplice e “assoluta”: con penna d´oca, inchiostro e seppia su carta.
Tentativo su tentativo.
Cancellare.
Ritoccare non esiste.
L’anno dopo, nell’estate 2006, per le rappresentazioni di “Medea”, sempre presso il Parco Archeologico di Roselle, ha adoperato una tecnica mista, aggiungendo all’inchiostro i pennelli e i colori ad acquarello.
Cogliere nell’attimo fuggente l´essenzialità di un movimento, la bellezza di un gesto umano.
Nei disegni compiuti – o non compiuti – è visibile la danza dell’essere umano nel suo agire e soffrire. La rappresentazione dell’antico dramma umano, sempre attuale, interpretato dagli attori nello splendido scenario dell´anfiteatro romano di Roselle.
(Disegno ispirato da “Iliade”, Daniela con la maschera, Penna d’Oca e Seppia, Roselle, 2005)
Curriculum Vitae di Claudia Wild
1960 Nata a Monaco di Baviera
1979 – 83 Frequenta l´Università di Monaco nelle materie di etnologia, storia del´arte e storia
1983 Tirocinio nella bottega della ceramista M. Heinrichs a Norimberga
1984 – 89 Consegue la laurea in Belle Arti e Lingua Tedesca presso l ´università di Erlangen-Nürnberg. Nel campo della pittura e del mosaico è allieva di W. Kusche
dal 1989 Libera professionista nel campo della pittura, del disegno, della ceramica e del mosaico.
1989 Viaggio di studio in Toscana e a Roma.
1992 Docente di pittura, mosaico, piante medicinali e educazione ambientale a Murci, Scansano (Toscana), Co-fondazione dell´Assoziazione onlus “Centaurea”. Studio a Murci.
2002 Viaggi di studio a Parigi, a Roma ed in Sicilia
2003 Viaggi di studio a Napoli e Pompei e in Cina
dal 2004 Studio nel Podere “Le Coste”, Paganico, Toscana. Viaggio a Ravenna
2005 Viaggi in Turchia e in Olanda
Mostre
Nel 1990 Comincia l´attività espositiva nel campo della pittura e del mosaico. “Landschaften – paesaggi” Galleria Comune Stein – Norimberga (G)
1990 “Italien und Franken – Landschaftsbilder – Italia e Franconia” Gallerie Häring, Norimberga (G), “Junge Kunst in der Katacombe – Giovani artisti nella Katacombe” Monaco (G), “Kunst in der Bank – Landschaften L´Arte in Banca, Paessaggi di A. Stahl e C. Wild “, Sparkasse Norimberga (G)
1991 “Bilder aus der Toskana – Pitture della Toscana” Galerie in der Freibank, Fürth (G)
1992 “Arcadia lädt ein… – Arcadia invita “ Ökozentrum, Nürnberg (G ), “L` Arte del Paesaggio”Scatolino, Scansano (E)
1993 “Kunst im Hotel – L´Arte nel Hotel” Hotel Bayer, Tegernsee (E), “Confronti” Cassero
Mediceo, Grosseto (Catalogo) (G)
1994 “Uno sguardo colorato” Galleria Il Mezzanino, Pistoia (G)
1998 “Licht und Farben der Toskana – I Colori e la Luce della Toscana”, Monaco (E), “Paesaggi e Mosaici” Barakà, Prato (E)
2000 “Wilde Toskana – Toscana selvatica”, Colonia (E), “Landschaftsmalerei zwischen Natur und Abstraktion – Pittura del paesaggio tra natura e astrazione “ - Kunst im Foyer, Theater an der Leopoldstraße, Monaco (E)
2001 “Toskana in Traum und Wirklichkeit – La Toscana in sogno e realtà“, Colonia (E),“Sguardi”, Galleria “Atelier Unter den Schildkröten”, Norimberga (E)
2001 “Spiegelungen der Toskana – Riflessi della Toscana”, Teatro nella Leopoldstraße,
Monaco (E)
2003 “Bilder der Toskana – Pitture Toscane” VHS Bonn- Bad Godesberg(E), “Italienische
Reisen – Viaggi Italiani”, Teatro nella Leopoldstraße, Monaco (E), “Toskanische Impressionen in Malerei und Musik- Impressione Toscane nella Musica e nella Pittura” Rheinische Musikschule, Colonia (E)
2005 “Tierisch – Allzumenschliches von St. Atzl und Reisebilder von C. Wild – L´animalesco – umano di S.Atzl e Inquadrature di viaggio di C. Wild “ Galerie K-8, Colonia (G), “Natura viva”Galerie Beginen–Fenster, Colonia (E),“Toskanische Lebens- Art- L´Arte di Vivere in Toscana”Studio Stelzner, Trostberg bei Wasserburg (E)
2006 “Arte a Cinigiano” - Cinigiano (G)
(E) Personale
(G) Esposizione di gruppo
Contatti:
Claudia Wild
Auf- der- Schleide 5
53225 Bonn – Deutschland
Tel. ++49 1799169055
Pod. Le Coste, Tenuta di Monteverdi
58048 Paganico (GR)
Tel. ++39 340 2507423
e-mail: cfawild@hotmail.com
GILGAMESH
Gilgamèsh
Gilgamesh “Il Messia che ritorna” poema epico giunto fino a noi dalla antica terra di Accadia dopo un viaggio di circa 5000 anni, trascritto in caratteri cuneiformi su 12 tavolette. Il ritrovamento avvenne in Mesopotamia a metà del XIX secolo. Il testo tratta della Epopea del figlio delle due divinità Ki la grande madre, ed En suo sposo. Gilgamesh, l’uomo-dio, lo splendido re di Uruk, che scopre che “per liberarsi dalla paura della morte bisogna trovare tra gli uomini e con gli uomini il senso della vita“. Il mitico eroe Gilgamesh, di cui si trova traccia in documenti del 2600 a.C., “che vide e conobbe ogni cosa, che cercò la vita per strade lontane. Percorse il mondo nelle quattro direzioni, scoprì cose nascoste e svelò segreti che risalivano indietro nel tempo fino a prima del diluvio. In ogni cosa e per ogni dove cercò la saggezza perfetta”.
Gilgamesh è il fondatore della città di Uruk, riesce ad ammansire Enkidu suo fratello creato dalla coppia divina ma questi muore nel tentativo di combattere la morte. Gilgamesh raggiunge L’isola dei Beati e qui riceve alcuni consigli che permetteranno di evitare per sempre la vecchiaia agli uomini. L’eroe li segue e raccoglie in fondo al mare una pianta miracolosa che ha un seme che conserva l’eterna gioventù. Ma un serpente ingoia il seme e sottrae a Gilgamesh il prezioso dono così faticosamente ottenuto.
E questa un’opera coraggiosa, fuori dalle tradizioni letterarie del mondo antico, che comunque allarga la visione e la conoscenza di quella storia che riguarda terre del vicino Oriente, con rigorosa attenzione filologica alle testimonianze che ci sono state trasmesse per millenni nella difficile scrittura cuneiforme.
La versione del poema da cui è tratto lo spettacolo è la traduzione lirica di Mario Pincherle Personalità poliedrica, sempre teso idealmente verso tutto ciò che è antico nel senso di perduto, dimenticato. “Restauratore di perfezioni perdute” come egli stesso si definisce. Grande archeologo, poeta e attento studioso dell’uomo, Pincherle riesce a comunicare con estrema semplicità le più straordinarie scoperte. Esperto conoscitore di paleotecniche afferma che l’archeologo deve basarsi sulla conoscenza delle tecniche di realizzazione degli oggetti perchè è attraverso il “fare” che si scoprono le funzioni del pensiero .Nel suo percorso di archeologo si è trovato di fronte a problemi inerenti i poteri della mente che ha affrontato in modo scientifico giungendo così a scoprire gli Archetipi e a capirne l’importanza e le grandi possibilità che da essi scaturiscono per far raggiungere all’uomo l’alto pensiero creativo.
Mario Pincherle è autore di molti volumi di archeologia, tecniche dell’antichità e parapsicologia. Le sue straordinarie scoperte, hanno sfatato grandi falsi storici e svelato misteri dell’antichità.
Il teatro studio tenta un’impresa di alto valore culturale: rappresentare e rendere fruibile a spettatori di oggi le antichissime leggende delle civiltà mesopotamiche, sepolte dalla sabbia del deserto e del tempo. Poco conosciuta al di fuori del circuito accademico, la letteratura mitologica degli Accadi presenta notevoli punti di contatto con quella delle grandi culture occidentali e testimonia la ricchezza e la complessità di una civiltà straordinaria. Queste leggende “pur essendo le più antiche storie del mondo, sono storie ancora nuove” .
L’esperienza maturata negli anni passati nella rappresentazione dei tragici greci si riconosce nel modulo rappresentativo dell’opera. La regia dello spettacolo è effettuata da Mario Fraschetti.
La scrittura dell’adattamento tetrale è ancora in atto e il suo sviluppo è anche conseguente a diversi laboratori che il regista conduce sul lavoro.
L’opera, concepita per essere rappresentata in siti archeologici o spazi naturali suggestivi, trae da questi un ulteriore stimolo per la fantasia del pubblico, ed usa contemporaneamente più livelli di comunicazione
A chi fosse interessato ad inserire lo spettacolo nella programmazione estiva. chiediamo di mettersi sollecitamente in contatto con noi
Le rappresentazioni si effettuano preferibilmente con luce diurna, in areee con un fascino particolare a livello artistico o ambientale. Non prevedono scenografie aggiuntive, o uso di apparecchiature tecniche (in diurna): Anche l’area destinata agli spettatori deve rimanere il più possibile immutata. E’ necessario un sopralluogo preventivo per verificare la fattibilità dello spettacolo nell’area prescelta e per l’ottimizzazione dello spazio a disposizione.
Il Teatro Studio, gruppo diretto da Mario Fraschetti, svolge una ricerca sul teatro delle origini, su forme sottili di comunicazione e sullo stretto rapporto fra ambiente espressività ed emotività.
Questo lavoro, l’amore per la storia e per il territorio ha portato alla produzione di una serie di forme spettacolari, concepite ad hoc per determinati luoghi. “Le rappresentazioni assorbono il fascino dello spazio in cui si svolgono e lo restituiscono amplificato allo spettatore, dando suono alle tracce lasciate dai carri, in una sospensione temporale dove passato e futuro si esprimono nell’unica vera categoria: un infinito presente.” I “santuari” archeologici e naturali, devono essere usati con grande sensibilità e rispetto e per questo non tutte le performances artistiche possono essere ospitate: solo interventi direttamente ispirati da questi luoghi possono dare un senso di continuità e di vita alle pietre.
I principali interventi da noi realizzati in questo filone negli ultimi anni sono: Rumori, azione di “incartamento” delle Cascate del Mulino (Saturnia GR) In… certi luoghi, performance gestuale nella fornace abbandonata (Chigiotti – GR) durante una mostra d’arte contemporanea Fuochi, performance notturna, azioni di “assorbimento” nella natura – presso il torrente Trasubbie (GR) Tatsebao, azioni e immagini nella cornice architettonica delle Mura medicee (Cassero – GR) I sogni che non vanno via, passaggi di maschere in spazio urbano -Massa Echi, performance gestuale – Monastero di Santa Maria in Camprena (SI) Trans object, performance in occasione di una personale di un artista contemporanea (V. De Neve) lago di Lucerna Arkhaikos ’95, Dimensioni parallele -(di Hal Yamanouchi), spettacolo teatrale Anfiteatro Romano di Roselle – GR – “Arkhaikos ‘ 96, Porta di Fuga- spettacolo teatrale (di Hal Yamanouchi) Anfiteatro Romano di Roselle (GR) – I Trionfi di Mario (Roma) – Tomba del Diavolino (Vetulonia GR) I Persiani – Prometeo Incatenato – I sette contro Tebe – Agamennone di Eschilo, Le baccanti di Euripide Le >Nutrici e Atamante -da i frammenti di Eschilo spettacoli. teatrali – Anfiteatro di Roselle , area archeologica di Cosa ,(Gr) parco Archeologico di Baratti, parco archeologico di Campiglia (Li) Rocca degli Alberti (Monterotondo) Murlo e Sovicille (SI) Siddharta – dal romanzo di H. Hesse Come sopra)In questi lavori, tutti realizzati senza apportare mai elementi di modifica al sito, l’ambiente ha svolto un ruolo assolutamente determinante, tanto che la stessa rappresentazione, svolta in luoghi differenti , ha finito per diventare ogni volta qualcosa di molto diverso e particolare.
Lo spettacolo ha sovente costituito l’occasione per il pubblico di visitare per la prima volta luoghi di grande attrattiva.
E se veramente Gilgamèsh avesse calcato la maremma , oltre 5000 anni fa? Mario Pincherle l’archeologo che ha tradotto il poema epico da cui è tratto lo spettacolo Gilgamèsh che il teatro studio di Grosseto a messo in scena per la prima volta nell’estate 2004,sostiene che le mura ciclopiche di Orbetello,
Cosa, Roselle, Vetulonia, furono concepite da architetti mesopotamici in tempi ben più remoti degli Etruschi seguendo un sistema di progettazione che permetteva di costruire muraglie gigantesche resistenti ai movimenti tellurici e capaci di sopportare i naturali spostamenti del terreno dovuti al peso enorme dei massi. Queste teorie sono illustrate su due libri “Il porto segreto di Orbetello” e” le civiltà minoiche in Italia”
La archeologia ufficiale considera queste tesi eretiche, ma Pincherle supporta le sue tesi con argomentazioni serie ed intriganti.
Lo spettacolo quindi assume anche un’altra valenza parla di fatti che forse erano agli albori degli insediamenti umani nel nostro territorio. Una curiosità, un interrogativo un pensiero che ci avvicina ad una cultura estremamente evoluta proveniente dal martoriato Iraq.
La scelta del lavoro è nell’ambito della ricerca sul teatro arcaico che il teatro studio porta avanti da oltre un decennio. L’epopea mesopotamica di Gilgamesh, il più antico testo scritto della nostra cultura. Nell’opera vi è la chiave per capire alcuni misteriosi fatti della protostoria che vengono ritenuti fiabe. Un frammento della realtà della “buona novella” che i profeti hanno invano tentato di diffondere fra gli uomini, occupati più a guerreggiare e ad opprimersi a vicenda, che ad ascoltare.
GILGAMESH (Il Messia che ritorna) Scena per scena
1 Si parla di Gilgamesh, il Re vero e delle sue imprese
2 Enki (Gilgamesh) è figlio di En e Ki. I suoi genitori celesti per completarlo, mandano sulla terra un suo fratello umano Enkidu
3 Enkidu vive perfettamente integrato con la natura nella foresta. I due fratelli si incontrano e dopo uno scontro incruento, la superiorità di Enki è riconosciuta. Decidono insieme di compiere grandi imprese e di sconfiggere il male.
4 Enkidu ritiene che la sorgente del Male , sia Humbaba il guardiano delle tenebre e che sconfiggendolo si eliminerà la morte. Egli non crede a quanto Enki afferma: “la morte non esiste e niente è destinato a finire nel nulla”
5 Enki lascia Ad Enkidu la libertà di scegliere come agire: Enkidu abbatte alcuni alberi sacri ed uccide Humbaba. Questa azione produce la sua morte, perché è la paura stessa della morte che la genera
6 Enki si dispera per la morte del fratello umano. Il suo dolore è così grande che fa vacillare le sue convinzioni sulla non esistenza della morte.
7 Per avere una risposta al suo dilemma si reca dall’essere più saggio che esiste sulla terra, il vecchio Utnapishtim (Noè) che è anche suo zio
8 Noè gli riconferma quanto egli già sa come figlio divino: Il male non esiste in natura e la morte è un falso pensiero dell’uomo.
9 Come dono di partenza per l’ospite Utnapishtim indica a d Enki dove potrà raccogliere il seme trilobato della vita che donerà al suo possessore l’immortalità. Con l’intento di farne dono agli uomini Enki raccoglie il seme da una pianta piena di spine in fondo al mare e si ferisce le mani. Mentre soddisfatto si riposa il seme viene ingoiato da un serpente che acquisisce così la capacità di rinnovarsi lasciando la vecchia pelle.
10 Enki capisce che il seme trilobato della vita non può essere donato ma deve essere conquistato da ogni individuo. Enki ritroverà Enkidu ed eterni torneranno a ridere insieme.
Gilgamesh – Il Messia che ritorna
Gilgamesh
“Il Messia che ritorna” poema epico giunto fino a noi dalla antica terra di Accadia dopo un viaggio di circa 5000 anni, trascritto in caratteri cuneiformi su 12 tavolette. Il ritrovamento avvenne in Mesopotamia a metà del XIX secolo.
Il testo tratta della Epopea del figlio delle due divinità Ki la Grande Madre, ed En suo sposo, Gilgamesh, l’uomo-dio, lo splendido re di Uruk, che scopre che, “per liberarsi dalla paura della morte, bisogna trovare tra gli uomini e con gli uomini il senso della vita”.
E’ Il mitico eroe Gilgamesh, di cui si trova traccia in documenti del 2600 a.C., “che vide e conobbe ogni cosa, che cercò la vita per strade lontane e che percorse il mondo nelle quattro direzioni. Colui che scoprì cose nascoste e svelò segreti che risalivano indietro nel tempo fino a prima del diluvio e che, in ogni cosa e per ogni dove, cercò la saggezza perfetta”.
Gilgamesh è il fondatore della città di Uruk che riesce ad ammansire Enkidu, suo fratello creato dalla coppia divina, ma questi muore nel tentativo di combattere la morte. Gilgamesh raggiunge l’isola dei Beati e qui, riceve alcuni consigli che permetteranno agli uomini di evitare per sempre la vecchiaia. L’eroe li segue; raccoglie in fondo al mare una pianta miracolosa che conserva il seme dell’ Eterna Gioventù. Ma un serpente ingoia il seme e sottrae a Gilgamesh il prezioso dono così faticosamente ottenuto.
E questa un’opera coraggiosa, fuori dalle tradizioni letterarie del mondo antico, che comunque allarga la visione e la conoscenza di quella storia che riguarda terre del vicino Oriente, con rigorosa attenzione filologica alle testimonianze che ci sono state trasmesse per millenni nella difficile scrittura cuneiforme.
La versione del poema da cui è tratto lo spettacolo è la traduzione lirica di Mario Pincherle Personalità poliedrica, sempre teso idealmente verso tutto ciò che è antico nel senso di perduto, dimenticato. “Restauratore di perfezioni perdute” come egli stesso si definisce. Grande archeologo, poeta e attento studioso dell’uomo, Pincherle riesce a comunicare con estrema semplicità le più straordinarie scoperte. Esperto conoscitore di paleotecniche afferma che l’archeologo deve basarsi sulla conoscenza delle tecniche di realizzazione degli oggetti perchè è attraverso il “fare” che si scoprono le funzioni del pensiero. Nel suo percorso di archeologo si è trovato di fronte a problemi inerenti i poteri della mente che ha affrontato in modo scientifico giungendo così a scoprire gli Archetipi e a capirne l’importanza e le grandi possibilità che da essi scaturiscono per far raggiungere all’uomo l’alto pensiero creativo.
Mario Pincherle è autore di molti volumi di archeologia, tecniche dell’antichità e parapsicologia. Le sue straordinarie scoperte hanno sfatato grandi falsi storici e svelato misteri dell’antichità.