Galleria
Teatro Outsider “La vita è un sogno” a Montieri
La compagnia dei Gattopicchi vi invita allo spettacolo
“La vita è un sogno”
Una rielaborazione outsider del Calderòn di Pasolini
25 aprile 2013 – ore 21.00
Sala Polivalente – Via Roma – Montieri
“La vita è un sogno” è una rielaborazione del testo “Calderòn” di Pasolini, ambientato nella Spagna franchista, che affronta il tema dell’impossibilità di evadere dall’universo costrittivo della propria condizione sociale.
Vengono tratteggiate tre condizioni diverse: aristocratica, proletaria e borghese. In questi differenti ambienti, Rosaura, tenta ogni volta svegliandosi senza memoria, di sottrarsi al clima soffocante e al codice oppressivo secondo cui è costretta a vivere.
L’amore impossibile, cioè quello “diverso”, è il vettore della fuga, interrotta dall’insorgere delle insormontabili barriere del proprio status. Nella prima scena Rosaura si innamora di un ex amante, Sigismondo, della madre Dona Lupe, che le si rivela essere suo padre; nella seconda, in cui è una prostituta, si appassiona per un giovinetto, Pablo, che scoprirà essere il proprio figlio da cui era stata separata appena nato; nella terza è sposata con Basilio ed è una moglie rassegnata che, dopo aver accettato le convenzioni del suo status, riesce a vivere immergendosi nei suoi sogni.
Rosaura che si risveglia: V. Orlandini:
Sorella di Rosaura che si risveglia: (I° scena Stella, II° scena Carmen, III° scena Agostina) E. Santamaria
Dona Lupe: A. Fabbrizzi
Basilio: M. Tozzini
Sigismondo: L. Pierini
Rosaura I° scena: A. Santoni
Pablo: S. Matteuzzi
Rosaura II° scena: L. Baudo
Amici di Pablo: M. Tozzini e L. Pierini
Cantanti: L. Baudo, P. Catoni, G. Tacconi
Rosaura III° scena: E. Pistolesi
Musiche: I sonatori della Boscaglia
Ballo: F. Angotti
Coro: F. Bertinelli, R. Bulichelli, A.Macii, F.Margiacchi, P.Urselli, E. Benedetti
La compagnia dei Gattopicchi porta avanti dei progetti tra artisti professionisti e outsider; qust’ultimi non hanno specifiche competenze tecniche, ma un’intensa espressione comunicativa, legata alla loro stessa vita, che gli conferisce un forte valore artistico. Il progetto scaturisce dal lavoro del Centro Diurno “Urlapicchio” UFSMA Azienda USL 9 e dell’Associazione Culturale “Gattopicchio”.
“La curiosa storia di Gregor Samsa” – Teatro del Borgo
domenica 14 aprile 2013 – 17.30
Massa Marittima – Sala San Bernardino
“La curiosa storia di Gregor Samsa”
da “La Metamorfosi” di Franz Kafka
Spettacolo nell’ambito della Rassegna di Teatro del Terziere di Borgo di Massa Marittima
“La metamorfosi” è forse il racconto più conosciuto di Kafka.
Narra la storia di un modesto impiegato, Gregor Samsa, che un giorno si sveglia e si accorge di essersi trasformato in uno scarafaggio ripugnante ed abbietto. La trasformazione è irreversibile…
Nell’opera confluiscono due tra le tematiche più rappresentative della poetica del grande scrittore: da un lato l’alienazione e la spersonalizzazione che la società impone ai suoi membri, dall’altro il rapporto problematico con la famiglia che si risolve nell’annientamento totale delle aspirazioni.
In questa riscrittura, il racconto viene considerato dall’ottica della madre e della sorella aprendo ulteriori e interessanti problematiche, prima tra tutte quella della gestione della “diversità”.
La rappresentazione raffinata e minimale, si svolge su una scena spoglia, che si carica via via del disagio, della mal celata angoscia di una famiglia piccolo borghese, costretta a gestire qualcosa di inaspettato e troppo distante da sé.
L’analogia con ogni possibile forma di diversitá emerge fin dalle prime battute, qualunque sia la proiezione che ogni singolo spettatore ne farà.
In un fragile equilibrio, tra minimalismo e pathos, i quattro interpreti si muovono sulla scena, secondo uno schema semplice e preciso, come il tempo che scorre, oppure non scorre, alternando racconto e commento, dialogo diretto e pensiero. Lo schema temporale è lievemente distorto, fatto di presente e passato, a sottolienare la perdita di identità che appartiene forse piu’ alla famiglia che al caro Gregor. Una famiglia disperatamente attaccata alle convenzioni, cosi’ tanto da vedere nella rimozione la sola via di soluzione.
Interpreti
Enrica Pistolesi
Daniela Marretti
Luca Pierini
Mirio Tozzini
Elaborazione del testo e regia
Mario Fraschetti
A tavola con gli dei
sabato 6 aprile
Fattoria”La Principina” – Via San Rocco, 465 – 58100 Principina Terra Grosseto
“A tavola con gli dei”
Bisogni, disagi e piaceri nel rapporto con il Cibo
Ore 18.30
Presentazione del libro
“A tavola con gli dei”
di F. Errani e G. Civita
saranno presenti:
Franca Errani
Autrice del libro, fondatrice e formatrice di InnerTeam
Scuola di Counseling a indirizzo Voice Dialogue
Giovanni Civita
Autore del libro
Caterina Perna
Psicoterapeuta e Counselor Relazionale Voice Dialogue
Daniela Lembo
Counselor Relazionale Voice Dialogue
Ore 19.30
Performance teatrale
a cura del Teatro Studio
interpreti
Daniela Marretti
Enrica Pistolesi
Luca Pierini
Caterina Perna
chitarra
Paolo Mari
Ore 20,30
Cena
.. con menù ispirato
agli Dei che siedono
alla nostra tavola
e ci guidano
la verità sconfinata – saggio di lavoro degli allievi
venerdì 22 marzo – ore 21.00
Spazio72, via Ugo Bassi, 72 GROSSETO
La verità sconfinata
liberamente tratto da “antologia di Spoon River” di E. Lee Master,
a cura di Enrica Pistolesi
SAGGIO DI LAVORO – ACTION THEATRE
interpreti
ALLIEVI DEL LABORATORIO TEATRALE
GIOVANI E ADULTI
tecnico audio e luci
Luca Pierini
adattamento e regia
Enrica Pistolesi
Le voci dell’aldilà di uomini e donne che ci somigliano, ci prendono per mano e ci accompagnano in un viaggio che è quello dell’anima. Dal buio della morte attraverso le suggestioni delle voci e dei movimenti verremo condotti verso l’assoluta bellezza della verità sconfinata.
Il lavoro messo in scena dagli allievi del Teatro Studio vuole essere una prima dimostrazione di lavoro, ma non per questo meno interessante e carica di emozioni. (Enrica Pistolesi)
Alcune foto del saggio “La verità sconfinata” – 22 marzo 2013
Solo Anna – con Lidia Vitale
domenica 17 marzo – ore 18.00
Spazio72, via Ugo Bassi, 72 GROSSETO
nell’ambito della rassegna teatrale del Teatro Studio
“Solo Anna”
monologo in forma di dialogo sulla vita di Anna Magnani
con Lidia Vitale regia Eva Minemar
Ultimo appuntamento della rassegna teatrale del Teatro Studio con l’attrice Lidia Vitale a ricordare l’attrice Anna Magnani.
Lidia Vitale – attrice che vive tra Roma e Los Angeles - che ricordiamo in Tv per Don Matteo (Rai), Salvo D’acquisto (Rai), “L’amore proibito” (Rai), al cinema per “La meglio gioventù”, C”ose da pazzi”, “Anche Libero va bene”, “La bellezza del somaro”, “Cinque e molto altro” – presta il suo corpo e l’anima ad Anna Magnani. Dal conclamato successo internazionale “Roman Nights”, scritto da Franco D’Alessandro, nasce l’esperienza teatrale ispirata alla vita e al lavoro di Anna Magnani. “Solo Anna”, già accolto con grande favore dal pubblico a Los Angeles, è un monologo di 50 minuti in cui l’interprete, la talentuosa Lidia Vitale, rivela gli aspetti drammatici, ironici e toccanti della vita e della carriera della grande attrice. La presentazione sintetizza: “Molti l’hanno paragonata ad un vulcano, altri ad una pantera. E’ stata nominata bestia, madre natura e Oscar. L’hanno chiamata Nannarella, Mamma Roma e la Lupa. E’ stata tante cose per tanta gente. Stasera è Solo Anna”.
Info e prenotazioni: Teatro Studio 392.0686787 teatrostudio@gmail.com (ingresso 8,00€).
Workshop with Mario Fraschetti close to Prague
Body– Movement – Improvization – Voice
An Experiental workshop with Mario Fraschetti (iTaly)
5. – 7 th April 2013
Jílové u Prahy, Czech Republic
Motto:
When sailing, one can choose a lake or the open sea. In this workshop we choose to sail in the vast unlimited sea of the unconscious, following charted and known routes. However, we do so while maintaining a willingness and openness to respond to the beckoning of an unexpected wind.
About workshop:
This workshop is an opportunity for creative exploration of our shared and personal unconscious.
Through the body, which holds our collective as well as our personal memory, we can activate a link to the unconscious and discover many gifts .
Through natural movement, improvisation, breathing, rhythmic reading, vocalization, singing and writing, we will give shape to our own personal interpretation of ourselves of our dreams
This workshop offers us the opportunity to understand our common roots, to experience a heightened awareness of our true selves and to increase our sensitivity in communication with others.
About Mario:
Mario Fraschetti is the Artistic Director of the avant-garde Centre for the Performing Arts, Teatro Studio, founded by him in 1986, in Grosseto, Tuscany, Italy. Mario is also Master of Aikido, an adept in Greek mythology, a writer and a performer. He directs plays in Italy, Germany, France, Egypt and the USA. He has also collaborated internationally with a great variety of painters, voice coaches, dancers, Qigong and Feldenkrais instructors in presenting and facilitating diverse workshops. He sees theatre as a vehicle for political and social awareness in the tradition of Augusto Boal’s Theatre of the Oppressed. In his home province of Grosseto, Mario has worked as an actor and performer in traditional and experimental theatre, mime, street theatre and children’s theatre. (www.teatrostudio.it)
He conducts many workshops throughout the world. He sees his workshops as a means of expression, psychological growth and learning in a safe and supportive environment.
Time schedule of workshop:
Friday 18.00 – 21:00
Saturday 10.00 – 13.00 a 15.00 – 18.30
Sunday 10.00 – 13.00 a 14.30 – 17.00
Contact:
Karolina Kalinová
e-mail: hejkalka@email.cz
mobile phone: +420 721 408 445
alice nel paese delle domandine
Venerdì 8 marzo – ore 16.00 Camera di Commercio di Grosseto
Piazza del Museo Archeologico, Grosseto
Alice nel paese delle domandine
tratto dal libro “Alice nel paese delle domandine” racconti delle detenute di Sollicciano,
curato da Monica Sarsini
LETTURA SCENICA DRAMMATIZZATA
Teatro Studio
interpreti
Daniela Marretti
Enrica Pistolesi
Esther Cerri
tecnica audio e luci
Luca Pierini
adattamento e regia
Daniela Marretti
L’incontro è organizzato da
“La Libreria delle Ragazze”
sarà presente la curatrice del libro
La perfomance nasce dalla volontà di dare un corpo e una voce vibrante alle parole scritte dalle donne detenute nel carcere di Sollicciano. Le pagine sono pagine di intensa umanità, umanità in ognuna delle sue sfaccettature, dalla più sublime alla più cruda, e sono belle pagine, frutto di un lavoro di scrittura creativa , quello curato da Monica Sarsini; e soprattutto sono il frutto di un percorso che ha restituito vigore, vitalità, calore, ad anime sospese, congelate nella bruttura di un’istituzione, quella carceraria, che, ci chiedamo, forse non ha propio più senso di essere, così come è.
C’è un mondo di donne, di bambini, di uomini in filigrana in questo libro e leggerlo, interpretarlo, frugarlo, con la voglia di farlo rinascere, ancora, attraverso la dimensione teatrale, è stato come viaggiare, come una visita guidata in uno di quei luoghi dove il mondo non entra volentieri.
La regia di Daniela Marretti, prova a far uscire dal carcere quel ” vivere dentro che arriva carico di ciò che è stato fuori”, che è pienodi colore, di colori e di tante, troppe sfumature di grigio…quelle del cuore e quelle dei muri… (Daniela Marretti)
Racconti Raccontati – 7 marzo
Giovedì 7 Marzo – ore 15.30 salone 1° Maggio C.d.L. Via R. Dominicana 80, Grosseto
IL COORDINAMENTO DONNE SPI-CGIL GROSSETO
Presenta il progetto
Voglio vivere
a cura della Coordinatrice: Simonetta Monaci
Partecipano:
Seg. Generale C.d.L. Grosseto Claudio Renzetti
Seg.ria Prov.le C.d.L. Grosseto Paola Pancellini
Coord. ce Reg.le SPI-CGIL Alessandra Salvato
Cons.ra Prov.le Pari Opportunità Fulvia Perillo
Seg.ria Prov.le SPI-CGIL Carla Burgassi
La Compagnia TEATRO STUDIO presenta lo spettacolo:
Racconti Raccontati
liberamente tratto dai testi di Luciana Bellini
Riflessione semiseria sulla condizione della donna nella società contadina
I personaggi, le cui storie sono attinte dagli scritti di Luciana Bellini ci parlano – col cuore e la freschezza di chi ha la verità in punta di lingua – di un quotidiano denso di passato e ben saldo nel presente.
Storie, racconti, ricordi di una vita che “era”, ma i cui echi rimangono ad arricchire la vita di ancora si lega alla terra e ad un modo di essere donna e uomo che è saldo.
Madre di famiglia, scrittrice e contadina, Luciana Bellina,coi suoi racconti, “apre cassetti”, spazi di memoria, ma “senza che mai si diffondano polvere e ragnatele”, senza che mai il passato prevarichi sul presente, senza che il ricordo cancelli la coscienza o l’urgenza dell’oggi.
Uno spettacolo in vernacolo, in cui monologhi, racconti, dialoghi, si susseguono e si saldano a canti popolari e musica dal vivo, in una costruzione che apre al pubblico la quarta parete, crea complicità, “in un gioco di finzione, dove la finzione sta nel non fingere”
Interpreti: Enrica Pistolesi, Daniela Marretti, Luca Pierini, Esther Cerri
Regia: Mario Fraschetti
Musiche: Francesco Melani
SEGUE BUFFET
rassegna teatrale 2012-2013
RASSEGNA TEATRALE 2012-2013
Info e prenotazioni: Teatro Studio 392.0686787 teatrostudio@gmail.com (ingresso 8,00€).
domenica 18 novembre – ore 18.00
“Racconti Raccontati…”
testi di Luciana Bellini
Teatro Studio con la partecipazione di Argia
con Daniela Marretti, Enrica Pistolesi, Luca Pierini, Francesco Melani
regia Mario Fraschetti
-
domenica 16 dicembre – ore 18.00
“Dinosauri”
ispirato a Francesco d’Assisi e Vladimir Majakovskij
Teatri del Vento
con Giovanni Delfino regia Roger Rolin
-
domenica 20 gennaio – ore 18.00
”Dicono ci sia Amore nel Mondo…”
viaggio nella poesia ebraica in partiture originali
Ensarte artisti e tecnici
con Marcello Faneschi pianoforte, Mirco Mariottini clarinetto,
Martina Guideri voce recitante
-
domenica 24 febbraio – ore 18.00
“Atto d’amore”
teatro, cabaret e angosce contemporanee
Compagnia Pop Opera
di e con Roberto de Sarno
-
domenica 17 marzo – ore 18.00
“Solo Anna”
monologo in forma di dialogo sulla vita di Anna Magnani
con Lidia Vitale regia Eva Minemar
Atto d’amore – rassegna teatrale Teatro Studio
SPAZIO 72 (Via Ugo Bassi, 72 – Grosseto)
domenica 24 febbraio – ore 18.00
“Atto d’amore”
teatro, cabaret e angosce contemporanee
Compagnia Pop Opera
di e con Roberto de Sarno
Lo spettacolo unisce la leggerezza del cabaret alla sostanza del teatro, con qualche intrusione nel mondo del teatro-danza. Nell’intreccio di questi registri un attore in scena racconta, attraverso il vissuto di angoscia di un’amica, la solitudine della società e l’attentato alle relazioni umane compiuto dall’invadenza e dal linguaggio televisivi.
Nel testo si abusa volontariamente delle parole “amore”, “sogno”, “felicità“, che cadute senza speranza nel frullatore dei mezzi di comunicazione, ne escono distrutte, impedendoci di parlare del mondo così com’è, di parlare tra noi nelle case, per essere sempre più “parlati” da altri.
Avviene così che compiendo l’operazione del tutto naturale di “credere” alle parole altrui, di coloro che detengono il potere televisivo, ne risulta una rappresentazione assurda, comica e raccapricciante, che però oggi ci appartiene intimamente.
Info e prenotazioni: Teatro Studio 392.0686787 teatrostudio@gmail.com (ingresso 8,00€).